(English text follows)
SERAFINO collabore avec l'artiste acclamée par la critique, Amanta Scott.
La création "Flow" d'Amanta Scott, constituée d'une série de sculptures abstraites murales, traite de l'écoulement dynamique de l'énergie et des couleurs. Des oeuvres qui combinent l'encaustique (des pigments mélangés à de la cire chaude) avec de l'argent sterling, du cuivre et de l'acier inoxydable. Les oeuvres en argent sterling mettent en scène des bijoux dessinés par le joaillier contemporain montréalais SERAFINO.
Metamorphosis: Encaustique de cire d'abeilles avec un bijou en argent sterling issu de la collection FREEVOLA dessinée par SERAFINO (vendu)
Inspiré par les travaux menés par Amanta sur l'encaustique et l'acier inoxydable, l'équipe artistique de SERAFINO, constituée d'Antonio Serafino et d'Annegret Morf, a suggéré à la plasticienne de réaliser des essais de pièces à partir de leurs collections de bijoux FREEVOLA et PALLINO.
«Nous avons toujours pensé que nos bijoux devaient avoir une "vie" même lorsqu'ils ne sont portés par personne. Dès lors l'idée de les détourner de leur but premier et d'en faire des oeuvres d'art visuel à part entière nous a séduits» explique Annegret Morf.
«Travailler avec des objets aussi minuscules constitue un défi intéressant : il s'agit de créer des motifs non décoratifs porteurs de sens qui mettent de l'avant l'essence du bijou et nous permettent simultanément d'en chercher la maîtrise tout en nous donnant l'occasion de les transcender,» indique pour sa part Amanta Scott.
«Cela pourrait s'avérer intéressant d'exposer les modèles d'oeuvres d'art en même temps que les bijoux» ajoute Antonio Serafino. «Qui serait prêt à nous suivre ?»
Amanta Scott
Acclamée par la critique comme "tranchant avec les usages," "inaugurant les possibles" et "innovant avec éclat," la Torontoise Amanta Scott a multiplié les expositions et les mises en scènes dans les galeries d'art, les musées, les théâtres, les concerts et les spectacles de danse et dans différents festivals à travers l'Amérique du Nord et l'Asie. Pour en savoir plus sur elle et sur ses oeuvres d'art, visitez: http://www.amantascott.com/
Libellés : amanta scott, annegret morf, antonio serafino, argent, artiste, bijoux, encaustique, sterling
SERAFINO collaborates with critically acclaimed artist Amanta ScottAmanta Scott's "Flow," a series of abstract wall sculptures, explores the dynamic flow of energy and colour. It combines encaustic (pigments mixed with hot wax) with sterling silver, copper and stainless steel. The sterling silver series features jewelry designed by Montreal's SERAFINO.
Alma : Beeswax encaustic with sterling silver jewelry from Pallino collection by SERAFINO. 30.5cm x 30.5cm x 4.45cm
Inspired by Amanta's encaustic and stainless steel works, SERAFINO creative team Antonio Serafino and Annegret Morf proposed the artist try something with pieces from their FREEVOLA and PALLINO collections.
"We have always felt that our jewelry should have a "life" even when it is not on someone's body. So the idea of it being completely abstracted from its original purpose and becoming visual art intrigued us," says Annegret Morf.
"Working with such tiny objects poses an interesting challenge: to create meaningful non-decorative works that honour the essence of the jewelry and do not overpower it while simultaneously moving beyond," says Amanta Scott.
"It could be interesting to exhibit the artworks in conjunction with the jewelry," adds Antonio Serafino. "Any takers?"
Amanta Scott
Critically acclaimed as "cutting edge," "ground breaking" and "strikingly innovative," Toronto-born Amanta Scott has exhibited and performed extensively in art galleries, museums, theatres, dance and concert venues and at festivals throughout North America and Asia. To know more about her and her art visit: http://www.amantascott.com/
Libellés : amanta scott, annegret morf, antonio, artiste, encaustic, jewelry, serafino, sterling silver
Pour créer ce bijou, Antonio Serafino s?est inspiré de la mécanique et du mouvement. Il utilise dans ces pièces ses connaissances de la haute-technologie combinée aux techniques de la joaillerie traditionnelle. L?habileté d?un artisan respectueux des lignes nettes et circulaires se démontre dans le jeu des différents degrés de polissage et l?inclusion de pierres fines.
Bague Pallino, argent 925 traité au Rhodium, citrine
Pallino est une variation sur le thème de la bille, du pois, du plomb que les pêcheurs italiens accrochent à leurs cannes avant de les lancer dans les eaux bleues de la mer Thyrénéenne.
Pendantif Pallino, argent 925 traité au Rhodium, tourmaline
Pallino c?est aussi le nom d?un hameau italien situé dans la commune d?Urbino, dans la province de Pesaro. On découvre, à travers cette création, une part nostalgique de l?artiste qui revisite son enfance à la recherche de l?âge d?or.
SERAFINO, Collection 2008 : Offrir l'unique, c'est ça le vrai luxe
Libellés : antonio serafino, artisan, artiste, bijoux, création, joaillerie, ligne, mouvement, or, pallino, pierres